Sonaro
Без файла записи
Запись делается у вас в браузере, пока вебинар идёт. Просить файл у организатора и качать гигабайты не нужно.
Расшифровка · Вебинар
Сервисы расшифровки просят загрузить файл записи, а у слушателя вебинара файла нет: запись остаётся у организатора, и отдают её далеко не всегда. Выход: расшифровать вебинар из своей вкладки. Расширение пишет голос ведущего прямо из вкладки, слайды сохраняет кадрами, а после обработки отдаёт текст с временами и слайдом к каждой фразе. Ниже: чем это отличается от загрузки файла и как сделать.
Все способы расшифровки, которые стоят в выдаче, начинаются с файла. Его берут тремя путями:
Дальше файл загружают в сервис, ждут, получают текст. Для двухчасового вебинара это гигабайты видео, которые надо где-то взять, куда-то загрузить и потом удалить. Если запись вам дали и файл у вас есть, этот путь работает, и Sonaro тут не нужен.
Вебинар идёт во вкладке браузера, а вкладку можно записать со своей стороны, пока он идёт. Так работает Sonaro: расширение снимает звук той вкладки, где идёт вебинар, то есть голос ведущего, плюс ваш микрофон отдельной дорожкой, и кадры того, что показывали на экране. После вебинара речь расшифровывается на наших серверах.
Файла записи для этого не нужно: текст делается из вашей же записи вкладки. Звук берётся средствами браузера, без виртуальных звуковых устройств и микрофона у колонок, поэтому в дорожке нет эха и шума, и речь расшифровывается целиком.
Слайды сохраняются кадрами при каждой смене картинки и встают рядом с репликой ведущего в эту секунду. Что входит в такую расшифровку встречи и как устроены кадры экрана, разобрано отдельно.
Запись делается у вас в браузере, пока вебинар идёт. Просить файл у организатора и качать гигабайты не нужно.
Ведущий сказал «на этом графике видно»: в ленте эта фраза стоит рядом с кадром того самого графика.
Полтора часа записи проверены: 1 289 кадров, обработка около четырёх минут, лента открывается без ожидания.
Ведущий записывается из вкладки с вебинаром, ваш голос с микрофона. Две дорожки, и по ним же разделяются говорящие.
Расшифровывается только то, что записало само расширение из вкладки. Загрузки готового файла записи в кабинет нет.
Само ничего не пишется и не расшифровывается. Пока вы не нажали «Начать запись», Sonaro не слышит ни секунды.
Слайд сохраняется картинкой. Что на нём написано, читаете вы, сервис этого текста не читает.
Пишется та вкладка, где нажали запись. Чат вебинара во второй вкладке в дорожку и в текст не входит.
Если вы ведущий, вебинар идёт на площадке с облачной записью и текстом из неё, и вам хватает текста без слайдов, включите штатную запись и ничего не ставьте. Если организатор отдал вам файл записи, его расшифруют сервисы загрузки. Sonaro нужен слушателю, у которого файла нет, и тому, кому к фразе нужен ещё и слайд.
Записать его из своей вкладки, пока он идёт: расширение пишет голос ведущего и слайды, а после обработки отдаёт текст с временами. Файл записи для этого не нужен.
Полтора часа проверены на боевых записях, обработка заняла около четырёх минут. Два часа обрабатываются около пяти. Кадры не грузятся все разом, открывается только то, что на экране.
Да, у каждой реплики стоит время, и нажатие на неё ставит звук на эту секунду. Подробно о том, как устроены времена, на странице расшифровка с таймкодами.
Каждый слайд сохраняется отдельным кадром при смене картинки и привязывается к реплике ведущего в эту секунду. Текст со слайда сервис не читает, кадр открывается картинкой.
Файл .md с временем у каждой реплики и проставленными путями к кадрам, .html для печати, PDF из кабинета и сам звук.
Запись и кадры бесплатны. Платно только расшифровка речи: она считается на наших серверах, и счёт зависит от длительности записи. При первом входе даются пробные минуты. Пакеты минут смотрите на главной.