Как записать урок в Сферуме

Сферум теперь живёт в мессенджере MAX, и запись звонка там штатная: на телефоне три точки → «Запись звонка», на компьютере «Приложения» → «Записать звонок». Готовый файл приходит в «Избранное» тому, кто запись включил. Участникам урока её разрешает педагог. Второй путь: урок открыт во вкладке браузера, и расширение пишет вкладку, голос учителя и слайды кадрами. Ниже оба пути.

Запись средствами Сферума и MAX

Урок в Сферуме идёт как звонок в MAX. По справке «Групповой звонок» запустить его из общего чата может только администратор чата, например педагог или сотрудник организации. Запись устроена так:

по справке «Возможности звонков в Сферуме в МАХ»: на телефоне три точки в правом верхнем углу → «Запись звонка»; на компьютере кнопка «Приложения» → «Записать звонок». Записи нужно дать название, хранится она в «Избранном» того, кто её включил;
по справке «Управление звонком»: педагог, запустивший звонок, настраивает возможности участников, среди них «запись звонка» и «демонстрация экрана». Есть зал ожидания: участники входят после разрешения;
по справке MAX «Как включить или отключить свою запись звонка»: включить запись может любой человек, но вести её может только один участник; в момент начала все собеседники видят уведомление; на выходе видеофайл со всеми действиями участников, включая демонстрацию экрана; обработка занимает несколько минут, файл можно назвать и скачать;
у открытых трансляций Сферума (вебинар на широкую аудиторию) запись доступна только администраторам, зрители смотрят и слушают.

Совет из старых инструкций про трансляцию с одним добавленным зрителем ради записи относится к Сферуму времён VK Мессенджера. В MAX запись включается прямо в звонке.

Если урок ведёте вы, MAX стоит на компьютере и вам нужен видеофайл в «Избранном», чтобы выложить его классу, этого достаточно.

Если запись вам не разрешена или нужен текст

Ученик на уроке, родитель на собрании, методист, который слушает чужой урок: у всех запись зависит от разрешения педагога, и когда его нет, штатная кнопка не показывается.

У MAX есть веб-версия по адресу web.max.ru, и по справке MAX звонки с демонстрацией экрана работают в браузере. Если урок открылся во вкладке, её можно записать со своей стороны. Так работает Sonaro: расширение снимает звук вкладки, то есть голос учителя, ваш микрофон отдельной дорожкой и кадры того, что показывали на экране. Участником звонка оно не становится, уведомление о записи в MAX не появляется: пишется ваша вкладка, у вас в браузере.

На выходе лента реплик с временами и кадр слайда к каждой. Что входит в такую расшифровку встречи и как устроены кадры экрана, разобрано отдельно.

Слайды кадрами

Когда учитель меняет слайд, кадр сохраняется с временем. Презентацию не придётся переснимать глазами.

Голос учителя из вкладки

Звук берётся из самой вкладки, микрофон у колонок не нужен. Без эха и шума, поэтому речь потом читается.

Текст с временами

После обработки урок читается как лента реплик. Нужное место находится поиском по словам.

Кабинет Sonaro, раздел «Кадры»: кадр слайда с таблицей, сведения о кадре и реплика, которую говорили в этот момент — Раздел «Кадры» после урока: слайд, время, реплика в этот момент и кнопка «Слушать с этого места».

Как записать урок в Сферуме по шагам

Откройте урок в браузере: перейдите по ссылке на звонок в веб-версии MAX и нажмите «Подключиться к звонку». Разрешите браузеру микрофон, если он спросит.
Нажмите значок Sonaro на панели расширений. В попапе будет написано «Неизвестная площадка»: адрес MAX расширение по имени не знает, запись работает так же.
Посмотрите на полосу «Собеседник»: она должна шевелиться, когда говорит учитель. Нажмите «Начать запись».
Слушайте урок как обычно. Кадры снимаются сами, когда слайд на экране меняется.
После урока нажмите «Обработать» в кабинете и получите расшифровку речи с кадрами слайдов.

Попап Sonaro перед записью: полосы уровня «Собеседник» и «Мой микрофон», переключатели кадров и плашки, кнопка «Начать запись» — Попап перед записью: обе полосы уровня видны до нажатия кнопки.

Что получится и чего не будет

Пишется звук вкладки

Учитель и класс записываются из вкладки с уроком, ваш голос с микрофона. Две дорожки, слышно обе стороны.

Встречу открывают в браузере

Урок должен идти во вкладке веб-версии MAX. Приложение MAX на компьютере для записи расширением не нужно.

Запись начинается по вашему нажатию

Само ничего не пишется. Пока вы не нажали «Начать запись», Sonaro не слышит ни секунды.

Текст с кадров не читается

Слайд сохраняется картинкой. Что на нём написано, читаете вы, сервис этого текста не читает.

Соседняя вкладка в запись не попадёт

Пишется та вкладка, где нажали запись. Электронный дневник во второй вкладке в дорожку не входит.

Когда Sonaro не нужен

Если вы педагог, ведёте урок в приложении MAX и вам нужен видеофайл в «Избранном», чтобы выложить его классу, нажмите «Записать звонок» и ничего не ставьте. Sonaro нужен слушателю, которому запись не разрешена, родителю на собрании и тому, кому после урока нужен текст с временами и слайд к фразе.

Вопросы

Где хранится запись урока в Сферуме?

В «Избранном» того, кто включил запись; в чат класса она сама не попадает, её отправляют оттуда рукой. Запись Sonaro лежит в кабинете того, кто её сделал.

Может ли ученик записать урок в Сферуме?

Штатной кнопкой только если педагог разрешил участникам запись в настройках звонка. Вкладку у себя в браузере ученик записывает расширением без разрешений в MAX.

Можно ли записать урок без приложения MAX на компьютере?

Штатная запись описана в справке для приложения и веб-версии. Расширению нужна только вкладка: если урок открылся в веб-версии по адресу web.max.ru, он пишется оттуда.

Что будет со слайдами презентации?

В штатной записи слайды идут внутри видеофайла. Расширение сохраняет каждый слайд отдельным кадром при смене картинки и привязывает его к реплике учителя в эту секунду.

Сколько весит запись урока?

У Sonaro видео нет: две звуковые дорожки и кадры. После обработки звук весит около 28 МБ за час на дорожку, кадров на полуторачасовой встрече с активным показом вышло 1 289.

Сколько это стоит

Запись и кадры бесплатны. Платно только расшифровка речи: она считается на наших серверах. При первом входе даются пробные минуты. Условия хранения и пакеты смотрите на главной.

Установить расширение Посмотреть пример